Zene: Rihanna - Complicated


Eg�sz �jjel kutattam, de semmit sem tal�ltam. Reggel kilenc k�r�l halottam, ahogy Damon fentr�l kiab�l, hogy bemegy a v�rosba, majd becsapta az ajt�t. �n meg azon gondolkoztam, hogy csak elfelejtett kiengedni a cell�b�l, vagy sz�nd�kosan hagyott itt.

Mindegy, folytattam a keres�st. Tal�ltam egy var�zslatot, amivel ugyan nem tudok meg�ldani egy gy�r�t, de meg tudom vele tal�lni azt, amit Damon ellopott. Koncentr�ltam �s mormoltam az ig�t, majd hirtelen az � szob�j�ban tal�ltam magam. L�ttam, ahogy kiny�lik az als�nadr�gos fi�kja �s az egyik gaty�ban lapul a gy�r�m. Majd a v�zi� megsz�nt �s ism�t a cell�ban voltam. M�r csak azt kellett kital�lnom, hogy jussak ki. Az �jszaka k�zep�n �tsiklottam egy robbant� var�zslat felett, gondoltam, majd az kinyitja az ajt�t. Kikerestem, azt�n a h�ts� falhoz h�z�dtam, a kezemet az ajt�ra emeltem, ami hatalmas robajjal �s szikr�zva szakadt ki a hely�r�l. Felrohantam Damon szob�j�ba a gy�r�m�rt, miut�n megvolt, felkapkodtam a k�nyveimet �s t�voztam.

�� Visszasiettem a saj�t h�zamba, majd megkerestem azt a var�zslatot, amivel le tudom z�rni a szob�kat �s �p�leteket, hogy senki se be, se ki nem tudjon menni. Az v�g�l is olyan, mintha valaki otthon bez�rn� az ajt�t. Arra gondoltam, �gy megmutatom annak a rohad�knak, hogy nem kell elrabolnia, hogy biztons�gban legyek. Miut�n v�geztem, nem tudtam, hogy m�k�dik-e, b�r �n nem tudtam t�le kimenni, �gy rem�nykedtem, hogy be sem tud j�nni senki. D�lut�n err�l is meggy�z�dtem, mikor Damon d�ngette a bej�rati ajt�t.
�� - Linda, azonnal gyere vissza a h�zba! �s hogy a francba z�rt�l ki?! – erre lesiettem a l�pcs�n, majd vigyorogva kinyitottam az ajt�t.
�� - L�tod? Meg tudom magam v�deni.
�� - J�, de…
�� - Nincs de! Mi�rt akarod, hogy visszamenjek, ha l�tod, hogy itt is j�?
�� - Mert.
�� - Mert?
�� - Mert szeretn�lek k�zel tudni magamhoz…
�� - Mert?
�� - Jaj, ne k�rdezgesd m�r ezt! Mert �s k�sz! Basszus!
�� - Damon… Menj haza! Most!
�� - Baszd meg, Linda! J�? Nem szenvedek itt tov�bb. – mondta, majd lel�pett.

Kicsit rosszul �reztem magam emiatt, de valamilyen szinten �r�ltem is neki, hogy d�h�snek �s csal�dottnak l�ttam. Onnant�l csak ez j�rt a fejemben TV-z�s, ev�s �s tanul�s k�zben is. Este h�t k�rny�k�n m�r fent voltam a szob�mban, de halottam, hogy valaki be akart j�nni a h�zba. Mikor r�j�tt, hogy nem tud, csengetni kezdett. Folyamatosan nyomta a cseng�t, m�r majdnem meg�r�ltem, mire le�rtem. Azt hittem, Damon j�tt vissza, ez�rt r�k�sz�ltem, hogy le�v�lt�m a fej�t, de mikor kinyitottam az ajt�t Elena �llt ott.
�� - Szia Linda!
�� - Szia! Mi �js�g?
�� - Csak kellett valaki, akivel tudn�k besz�lgetni. Bej�hetek?
�� - Persze, csak le kell vennem egy �tkot az ajt�r�l. Egy pillanat. – mondtam, majd felszaladtam a k�nyv�rt. Levettem az �tkot �s beh�vtam Elen�t. Mikor m�r a nappaliban volt, akkor esett le mekkora h�lye vagyok.
�� - V�rj csak! Az �tok csak a v�mp�rokat �s a v�rfarkasokat z�rja ki… Ez azt jelenti, hogy… Katherine!
�� - H�ha! Sok�ig tartott. Ennyi �sszel nem h�zod sok�ig. �s ha Klaus lenn�k Elena test�ben?
�� - T�nj el innen!
�� - Mi�rt? M�g csak most j�ttem. – nevetett.
�� - Mit akarsz t�lem?
�� - Csak �rdekl�dn�k, hogy megvan-e m�r az ige, amivel meg�lheted Klaust?
�� - Ige? Arra van k�l�n ige?
�� - �, te j� Isten! N�zd, kinek a kez�ben van a j�v�nk? – fogta g�nyosan a fej�t. – Egy 17 �ves buta liba menti meg a vil�got?! Na ez�rt vagyok most itt, kicsi Linda!
�� - Nem kellesz, majd megtal�lom azt az ig�t �s most takarodj!
Mondtam, majd bevetettem a Bonniet�l tanultakat �s elkezdtem felrobbantani a Katherine agy�ban l�v� ereket, mire � t�rdre rogyott a f�jdalomt�l.
�� - Kell m�g?! Ha nem, t�nj innen! – kiab�ltam r� magabiztosan.
�� - �n elmehetek, de azt az ig�t az �letben nem tal�lod meg a t�rk�p n�lk�l.
�� - T�rk�p?
�� - �, most m�gse menjek? – mosolygott.
�� - Ne sz�rakozz m�r? Hol az a t�rk�p?
�� - H�t arra m�g nem teljesen j�ttem r�… De annyit tudok, hogy Tibetben, egy templomban �rzi p�r szerzetes.
�� - TIBETBEN?
�� - Mi�rt? Mit hitt�l? Hogy az utcav�gi villanyoszlop al� van �sva? Nem lehet minden itt, a sz�dban.
�� - �s m�gis hogy jutok Tibetbe?!
�� - Hallott�l m�r a rep�l�r�l? Am�gy sietn�k, mert ha Klaus is tud a t�rk�pr�l, � is megy �rte. Ez�rt er�s�t�st is aj�nlott vinni magaddal.
�� - �s m�gis kit vigyek? Ismerek k�t v�mp�rt meg egy boszork�nyt magamon k�v�l.
�� - H�t igen, szar �gy…
�� - Am�gy Tibetben van vagy ezer templom. Melyikben keressem?
�� - H�t van h�rom tippem. A h�rom legnagyobb. A Dalai L�ma mindegyiket szem�lyesen l�togatja, azokban a legnagyobb az �rs�g. �n ott kezden�m.
�� - De azokba TV st�bok meg turist�k is j�rnak. Nem ink�bb egy eldugott helyre rejtett�k?
�� - T�l sok Indiana Jones-t n�zt�l, Linda. Van egy mond�s. Ha valamit el akarsz rejteni, tedd a kirakatba. Na j� utat, �n mentem. Ja, �s ha vissz�rt�l keress meg! M�g hasznos lehetek. �s m�g valami: Z�rd be az ajt�t! – mondta, majd elt�nt.

Ennek a n�nek m�r megint siker�lt a fr�szt hoznia r�m. �gy l�tszik, ez a specialit�sa. �s mindig �gy t�vozik, hogy valami frapp�ns „tan�ccsal” tudatja, mekkora senki vagy �s mennyire len�z. Bunk� egy n�, de im�dom a st�lus�t. �t biztos nem meri senki sem piszk�lni. (Na j�, az eredetieken k�v�l.) �s az is tetszik, ahogy j�tszadozik a pasikkal �s az �r�letbe kergeti �ket. Tal�n megvan a v�mp�r-p�ldak�pem?
�� Felh�vtam Damont, hogy el�js�goljam neki, amit Katherine mondott, de �lland�an kinyomta a telefont. Megs�rt�d�tt. N�ha �gy viselkedik, mint egy nagyra n�tt �vod�s. R�j�ttem, hogy az egyetlen es�lyem, hogy �jra sz�ba �lljon velem �s hajland� legyen seg�teni, ha m�gis visszak�lt�z�k hozz�…