Zene: <nincs aj�nl�s>

Hirtelen egy nagyon furcsa �rz�sem t�madt. Nem tudom megmagyar�zni, mintha l�ttam, hallottam volna valakit, �reztem volna a b�re illat�t �s tapintottam volna, pedig senki nem volt a szob�ban...

. Mintha saj�t magamat �reztem volna valahol a h�zban, a testemen k�v�l. Egy g�nd�r, s�t�t haj� l�ny sz�guldott le az emeletr�l, gondterhelt, ellenszenves arccal, mikor r�nk pillantott. A felismer�s mintha fejbev�gott volna. � volt az akit az el�bb �reztem! Meg�llt el�tt�nk, szeme �tfutott rajtam, majd, mintha ott se lenn�k, csak Damonnal foglalkozott.
   - Nem �gy volt, hogy hozol valami v�mp�rt? Ehelyett hozt�l egy boszork�nyt? - k�rdezte rideg, ellenszenves hangon.
�gy gondoltam, itt az ideje megsz�lalni. B�tortalanul besz�dre nyitottam a sz�mat.
  - ���... �n lenn�k a v�mp�r. Nem boszork�ny vagyok.

  - Most sz�rakozol?! - f�rmedt r�m a l�ny.
  - Nyugi Bonnie! Teljesen megzavarodt�l ebben a hamvaszt� h�zban? � a v�mp�r, akir�l Elena �rt.

  - Nem, � egy boszork�ny! - mondta akad�koskodva. - �reztem, mikor a h�z k�zel�be �rt. Mintha egyek lett�nk volna. Ilyet csak k�t boszork�ny �rez, mikor tal�lkoznak.

Sz�val az volt az az �rz�s. Teh�t a boszork�nyt �reztem, mikor bel�ptem az ajt�n! De... ha ilyet csak k�t boszork�ny �rezhet, akkor �n mi�rt? �s ha v�mp�r vagyok, akkor � mi�rt �rez engem? Gondolkodtam magamban, m�g mindketten engem b�multak.
  - �n akkor is v�mp�r vagyok, bebizony�tom. - mondtam, majd engedtem a sz�rnyetegnek, amit elnyomtam magamban. �reztem, ahogy az erek a szemeim alatt kiduzzadnak, ahogy a szememet el�nti a v�r �s a hegyes fogaim el�t�rnek az �nyemb�l. Miut�n meggy�z�dtem, hogy Bonnie l�tta ezt, ism�t lek�zd�ttem magamban a v�mp�r �nem.

A l�ny �rtetlen�l, megd�bbenten meredt r�m. - Ez csak egyet jelenthet. - suttogta, majd csukott szemmel mormolt valamit, mire egy hatalmas k�nyv rep�lt a kez�be a polcr�l.

   - Gyertek be! - mondta. - A szellemek m�r nem b�ntanak senkit. - mosolygott Damonra.

Egy asztalhoz ment�nk, ahol a l�ny kivett a k�nyvb�l egy �sszet�rt pap�rt, majd az asztalra ter�tve sz�thajtogatta. Egy �ri�s plak�tszer� lap lett bel�le, szinte nem f�rt el az asztalon sem. Valamif�le csal�dfa volt rajta.

   - Mi a csal�dneved? - pillantott r�m.

   - Haward. - v�gtam r�.

Keresg�lni kezdett, majd a fa legfels� �g�ra b�k�tt.

   - Ez az? - odahajoltam, hogy jobban l�ssam, amire mutat. El�multam. Ott volt a nevem a lapon.

   - I-igen.
   - Ez a boszork�nyok csal�djainak f�ja. - kezdte el magyar�zni. - Ezen csak a legfontosabb boszork�ny csal�dok szerepelnek, hisz mind nem f�rne r�. A mi�nk is rajta van! - mondta mosolyogva, a Benett n�vre mutatva. - Na mindegy, sz�val figyeljetek! - Elkezdte k�vetni az �gaz�sokat az �n csal�domt�l, k�zben az ujj�val jelezte nek�nk, hol j�r. Egyenesen a fa t�rzs�ig vezetett az �t. Ennek a csal�dnak nem tudtam elolvasni a nev�t, mert valami rov�s�r�ssal volt �rva.

- Ez a boszork�nyok �si csal�dja. Az els� a boszork�nyok k�z�tt. Bel�l�k �gazott el az �sszes csal�d. A tov�bbi magyar�zathoz hallanotok kell egy �si m�toszt. - Ezut�n megfordult, ism�t mormolni kezdett valamit, majd egy r�gi, v�kony f�zetecske landolt a kez�ben. Kinyitotta, majd olvasni kezdte:

   "A teremt�s ut�n j� p�r �vsz�zaddal az �s�k l�trehoztak h�rom term�szetfeletti fajt, hogy ezek uralkodhassanak a f�ldi l�tform�k felett. Az els�k a hold, a m�sodikak a nap, a harmadikok a term�szet szolg�i voltak. A harmadik faj az�rt hivatott l�trej�nni, hogy kord�ban tarthassa az els� kett�t. �m mikor a nap szolg�it megalkott�k, az �s�k egy sz�rny� hib�t v�tettek: nem vett�k �szre, hogy a csal�dban, mit �tv�ltoztattak, egy tiszt�talan v�r� gyermek is volt. A gyermek apai �gon a hold szolg�i k�z�l sz�rmazott, �gy az �j egyed egy olyan er�s l�nny� v�lt, mely mag�ban hordozta az els� �s m�sodik term�szetfeletti faj k�pess�geit. Miut�n a sz�rny� t�ved�s kitud�dott, a term�szet szolg�inak els� csal�dja �tkot bocs�tott a fi�ra, amivel elnyomt�k a hold erej�t. Mivel az �tok nem volt sebezhetetlen, a term�szet �rz�i az �s�kh�z fordultak seg�ts�g�rt. Az �s�k meg�g�rt�k, hogy egy nap elj�n egy tisztav�r� gyermek, ki az �rz�k k�z�l val�, majd halhatatlann� lesz, �gy k�pes lesz felvenni a harcot az id�k v�gezet�ig a gonosszal. � lesz majd az egyetlen, ki k�pes kioltani annak �let�t, an�lk�l, hogy �rtatlanokat, vagy mag�t fel kellene �ldoznia."

Bonnie befejezte az olvas�st, majd r�nk n�zett. �n �rtetlen�l �lltam el�tte �s meg-megborzongtam a sz�rny� t�rt�net hallat�n, annak ellen�re, hogy semmit sem �rtettem bel�le. Damon valamit kapizsg�lt, de tekintete el�g zavaros volt.
   - L�tom, nem �rtitek. Elmagyar�zom. - mondta, majd r�szletesen mes�lni kezdett, hogy �n is mindent meg�rtsek. - A hold szolg�i a v�rfarkasok, akik csak teliholdkor k�pesek �talakulni. A nap szolg�i a v�mp�rok, a term�szet szolg�i a boszork�nyok. Mint tudjuk, az els� v�mp�rok valaha emberek voltak. Egy csal�d. �ket valakik, ezek az �s�k, alak�tott�k v�mp�rr�, de a csal�danya megcsalta a f�rj�t egy v�rfarkassal, amib�l sz�letett egy fia, akit szint�n v�mp�rr� alak�tottak, �gy ez a gyerek egyszerre lett v�mp�r �s v�rfarkas is. Mint most m�r tudjuk, ez Klaus. - pillantott Bonnie Damonra. - A boszork�nyok meg�tkozt�k Klaus-t, hogy a v�rfarkas �nj�t elnyomj�k, �s ne tudja haszn�lni. Mivel ezt az �tkot meg lehet t�rni, �s mint tudjuk, Klaus jelenleg ezen dolgozik, - ism�t balj�san pillantott Damonra. - az �si boszork�nyoknak kellet egy B terv. A j�slat azt mondja, hogy elj�n egy tisztav�r� gyermek, ki az �rz�k k�z�l val�, ez annyit tesz, hogy egy olyan boszork�ny, aki az els� boszork�nyok egyenes �g� lesz�rmazottja, �s halhatatlann� v�lik, hogy k�zdhessen Klaus-szal. Mind tudjuk, hogy a f�ld�n csak egy halhatatlan faj van, a v�mp�rok.
   - Teh�t ez az egyenes �g� lesz�rmazott boszork�ny v�mp�rr� v�lik �s egyszerre lesz boszork�ny �s v�mp�r is... - v�gott k�zbe Damon.
   - Pontosan! - helyeselt Bonnie, majd folytatta. - A boszork�nyok k�ztudottan nem v�lhatnak v�mp�rr�, a v�mp�rv�rre ugyanis immunisak, az�rt, hogy ne t�madjanak fel hal�luk ut�n. �gy l�tszik, hogy a csal�dfa egyenes�g� tagjai kiv�telt k�peznek...

   Ezut�n r�n�ztem a csal�df�ra. A csal�dom, vagyis a Hawardok, pont a fa f��g�ban voltak. Levontam a k�vetkeztet�st...

   - �n egyenes�g� lesz�rmazott vagyok... A j�slat r�lam sz�l... - mondtam halkan, az asztalra meredve. Bonnie csak sz� n�lk�l b�logatott. Damon t�rte meg a csendet, a maga szemtelen, �rz�ketlen m�dj�n.
   - Na akkor ennek �r�m�re, Lind�cska meghallgat m�g egy pici mes�t Klausr�l, az eredetiekr�l, az �ldozatr�l �s Elena bar�tn�j�r�l. Addig Bonnie vesd be a h�kusz-p�kuszod Linda valamelyik gy�r�j�n, hogy �jra tudja s�ttetni a kicsi popsij�t a strandon.

   - Mondtam m�r, hogy paraszt vagy? - v�gtam a fej�hez cinikusan.
   - Ne er�lk�dj kicsi sz�vem, k�zt�nk nem lesz semmi.
   - Mintha kellen�l... - vontam v�llat.
   - Na ebb�l el�g! Elkezden�m. Add oda valamelyik gy�r�det! - szak�tott minket f�lbe Bonnie. Azt adtam neki, amit apa vett nekem a sz�linapomra. Ez a gy�r� nemcsak a 17. sz�let�snapomra eml�keztet, hanem az �jj�sz�let�sem napj�ra is...